SPONSOR UFFICIALE ANNO 2020 E ANNO 2021

In vista della sessione straordinaria di maggio, le Commissioni delle finanze (CdF) delle Camere federali esamineranno in via preliminare i crediti aggiuntivi (Preventivo 2020. Prima aggiunta 20.007 ns) il 23 e il 24 aprile (CdF-N) e il 27 aprile 2020 (CdF-S). Le deliberazioni verteranno essenzialmente sui crediti chiesti dal Consiglio federale per far fronte alla crisi causata dal coronavirus. Questi crediti non sono presentati nel messaggiopdf del Consiglio federale, pubblicamente consultabile, ma sono stati sottoposti al Parlamento mediante annunci ulteriori alle Commissioni delle finanze, conformemente alla prassi parlamentare corrente in materia di deliberazione sul preventivo.

Vista l’importanza politica delle proposte del Consiglio federale, i presidenti delle Commissioni delle finanze – dopo aver consultato la Cancelleria federale e l’Amministrazione federale delle finanze – hanno deciso di pubblicare in via eccezionale gli annunci ulteriori del Consiglio federale del 20 marzo e del 16 aprile 2020 (cfr. allegato). Inoltre, con il presente comunicato stampa sarà pubblicato anche il paragramma commissionale concernente l’oggetto 20.007 ns «Preventivo 2020. Prima aggiunta», che fungerà da base per le deliberazioni delle CdF. Il paragramma sarà integrato con le proposte delle CdF e sarà pubblicato prima dell’inizio della sessione straordinaria nella banca dati degli affari parlamentari (Curia Vista).

Per informazioni di natura tecnica è a disposizione la segreteria delle Commissioni delle finanze.