Con lo sviluppo delle tecnologie, la sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni richiede adeguamenti costanti. Le ordinanze in materia di sorveglianza devono tenere conto dei nuovi strumenti e delle nuove modalità di comunicazione, per garantire la sicurezza e la tutela dei diritti dei cittadini. È fondamentale che le autorità competenti si dotino di strumenti adeguati per effettuare controlli efficaci e rispettosi della privacy.
