Nella mattinata di oggi, si è verificata una rapina in un distributore di carburante situato in via San Gottardo a Balerna. Due individui con il volto coperto sono entrati nel distributore minacciando un dipendente con un’arma e ottenendo del denaro. In seguito, sono fuggiti su un’auto con targa italiana accompagnati da altre due persone. Durante una breve colluttazione, un dipendente ha riportato una lieve ferita all’arcata sopraccigliare. Le ricerche dei rapinatori sono in corso, coinvolgendo la Polizia cantonale, la Polizia comunale di Chiasso e l’Ufficio federale delle dogane e della sicurezza dei confini (UDSC). La Polizia invita eventuali testimoni che abbiano notato movimenti sospetti nei dintorni del distributore a contattarli al numero 0848 25 55 55.