Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ha rimosso le aree di ubicazione di Giura Sud, Südranden e Wellenberg dal Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi. Queste tre aree erano precedentemente designate come siti di riserva per lo stoccaggio di scorie radioattive a bassa e media attività. Con questa decisione, si chiarisce che non verranno più pianificati depositi in strati geologici profondi in queste località.
Nella tappa 2 della procedura di selezione dei siti, conclusa alla fine del 2018, il Consiglio federale aveva incluso queste tre aree come opzioni di riserva nel piano settoriale. Tuttavia, approfondite indagini condotte durante la tappa 3 hanno evidenziato chiari svantaggi di queste aree rispetto alle restanti ubicazioni del piano settoriale, ovvero Giura Orientale, Lägern Nord e Zurigo Nordest.
Con la cancellazione, si eliminano eventuali conflitti di utilizzo e possibili limitazioni per i Cantoni e i Comuni legati alla presenza di depositi in strati geologici profondi in queste tre aree. Tutti i Cantoni interessati sono stati consultati e hanno approvato questa decisione, che è stata recepita nel rapporto sui risultati della tappa 2 del Piano settoriale.